Пользовательское соглашение
Настоящее Соглашение регулирует отношения между сервисом JustCode (далее — «Сервис») и физическим или юридическим лицом, использующим Сервис (далее — «Пользователь»).
Регистрация в Сервисе означает полное и безоговорочное принятие условий настоящего Соглашения. Если Пользователь не согласен с ними, он не вправе использовать Сервис.
1.Предмет Соглашения
Сервис предоставляет Пользователю технический доступ к языковым моделям сторонних поставщиков через единый программный интерфейс (API), совместимый с распространёнными клиентскими библиотеками и средами разработки.
Сервис выступает техническим посредником: он маршрутизирует обращения Пользователя к поставщикам моделей и ведёт учёт израсходованных ресурсов. Сервис не является официальным реселлером, партнёром или представителем OpenAI, Anthropic и иных правообладателей и не выступает от их имени.
2.Учётная запись
- Для использования Сервиса необходима регистрация с указанием действующего адреса электронной почты. Пользователем может быть лицо, достигшее 18 лет.
- После регистрации Пользователю выдаётся персональный API-ключ.
- Пользователь обязан хранить пароль и API-ключ в тайне. Все обращения, совершённые с использованием ключа Пользователя, считаются совершёнными им и оплачиваются с его баланса.
- При утрате или компрометации ключа Пользователь обязан незамедлительно обратиться в поддержку Сервиса для его замены.
- Регистрация нескольких учётных записей одним лицом с целью злоупотребления условиями Сервиса не допускается.
3.Тарифы и порядок оплаты
Сервис работает по предоплатной модели: Пользователь пополняет внутренний баланс, с которого списывается стоимость фактически израсходованных ресурсов.
- Единица тарификации — токен. Стоимость указывается за 1 000 000 токенов и едина для входящих и исходящих токенов запроса.
- Списание происходит по факту использования, после завершения обращения к модели. Плата за неиспользованные ресурсы не взимается.
- Абонентская плата отсутствует. Ежемесячные, регулярные и автоматически продлеваемые платежи Сервисом не осуществляются.
- Минимальная сумма пополнения не установлена.
- Бонусные начисления. Сервис может зачислять на баланс бонусные средства (по промокодам, акциям или в качестве компенсации). Такие средства расходуются на услуги Сервиса наравне с внесёнными, но списываются в последнюю очередь и не подлежат возврату и выводу (см. раздел 4.2).
- Стоимость различается по моделям. Действующие цены по каждой модели опубликованы на главной странице в разделе «Прайс» и отображаются в личном кабинете. Указанные там цены являются актуальными на момент просмотра.
- Израсходованные токены и текущий баланс Пользователь видит в личном кабинете в любой момент.
Пример расчёта. При цене 1,00 $ за 1 000 000 токенов и обращении, в котором израсходовано 10 000 токенов, с баланса списывается 0,01 $.
Пополнение возможно доступными на сайте способами. Баланс зачисляется автоматически после подтверждения платежа платёжным сервисом. Комиссия платёжного сервиса, если она предусмотрена, отображается на этапе оплаты.
Сервис вправе изменять тарифы. Изменения не распространяются на уже израсходованные ресурсы и вступают в силу с момента публикации новых цен на сайте.
4.Возврат средств
4.1. Порядок обращения
- Пользователь вправе запросить возврат неиспользованного остатка баланса, направив заявление на support@justcode.lol с адреса электронной почты, указанного при регистрации. В заявлении указываются адрес учётной записи и способ, которым производилось пополнение.
- Сервис вправе запросить подтверждение того, что заявитель является владельцем учётной записи и плательщиком, если это необходимо для защиты от мошенничества.
- Заявление рассматривается в течение 5 рабочих дней, возврат производится в течение 10 рабочих дней с момента его подтверждения.
- Возврат производится тем же способом, которым было совершено пополнение. Возврат на реквизиты третьих лиц не производится.
- Комиссия платёжной системы, удержанная при пополнении или удерживаемая при возврате, Сервисом не компенсируется и вычитается из суммы возврата.
4.2. Какая часть баланса подлежит возврату
- Возврату подлежат исключительно денежные средства, фактически внесённые Пользователем при пополнении баланса и оставшиеся неизрасходованными.
- Бонусные средства возврату и выводу не подлежат. Бонусными признаются любые суммы, зачисленные на баланс без оплаты Пользователем: начисления по промокодам и акциям, компенсации, тестовые и подарочные зачисления. Такие средства предназначены исключительно для оплаты услуг Сервиса.
- При расходовании средств в первую очередь списываются внесённые Пользователем денежные средства, и лишь после их исчерпания расходуются бонусные. Сервис ведёт раздельный учёт этих сумм.
- Стоимость фактически израсходованных токенов возврату не подлежит, поскольку соответствующая услуга уже оказана.
4.3. Особые случаи
- Если недоступность Сервиса произошла по его вине и Пользователь не смог воспользоваться оплаченными ресурсами, внесённый остаток возвращается в полном объёме.
- Возврат не производится при блокировке учётной записи за нарушение раздела 5 настоящего Соглашения, а также при выявлении злоупотреблений, в том числе многократной регистрации ради получения бонусов.
5.Ограничения использования
При использовании Сервиса запрещается:
- нарушать законодательство, права третьих лиц, в том числе авторские и смежные;
- создавать материалы, содержащие насилие, эксплуатацию несовершеннолетних, призывы к противоправным действиям;
- разрабатывать вредоносное программное обеспечение, средства взлома, фишинговые и мошеннические материалы;
- осуществлять массовые нежелательные рассылки;
- предпринимать действия, нарушающие работоспособность Сервиса: избыточную нагрузку, попытки обхода тарификации, лимитов или системы учёта;
- передавать или перепродавать доступ третьим лицам без письменного согласия Сервиса;
- нарушать правила использования, установленные поставщиками языковых моделей.
Ответственность за содержание запросов и за применение полученных результатов несёт Пользователь.
6.Блокировка доступа
Сервис вправе приостановить или прекратить доступ Пользователя при нарушении раздела 5, при мошеннических действиях с платежами, а также при обоснованном требовании уполномоченных органов. При исчерпании баланса доступ приостанавливается автоматически — это не является блокировкой: учётная запись и API-ключ сохраняются, работа возобновляется после пополнения с тем же ключом.
7.Гарантии и ответственность
- Сервис предоставляется на условиях «как есть». Сервис не гарантирует, что ответы языковых моделей будут точными, полными или пригодными для конкретной цели. Результаты требуют проверки Пользователем.
- Доступность и состав моделей зависят от сторонних поставщиков и могут изменяться. Сервис не отвечает за приостановку или прекращение работы модели на стороне поставщика.
- Сервис не несёт ответственности за косвенные убытки, упущенную выгоду и потерю данных, возникшие в связи с использованием Сервиса.
- Совокупная ответственность Сервиса перед Пользователем ограничена суммой неиспользованного остатка на балансе Пользователя.
8.Персональные данные
Обработка данных Пользователя описана в Политике конфиденциальности, которая является неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
9.Изменение условий
Сервис вправе вносить изменения в настоящее Соглашение. Актуальная редакция размещается по адресу justcode.live/terms с указанием даты. Продолжение использования Сервиса после публикации изменений означает согласие с ними. Пользователь, не согласный с изменениями, вправе прекратить использование Сервиса и запросить возврат неиспользованного остатка в порядке раздела 4.
10.Поддержка и разрешение споров
Обращения по любым вопросам, включая оплату и возвраты:
Электронная почта: support@justcode.lol
Telegram: @ilsbudget
Также доступна форма обращения в личном кабинете. Ответ — как правило в течение суток.
Реквизиты: ОсОО «Пэй Флоу», Кыргызская Республика, г. Бишкек, Первомайский район, пер. Клубный, д. 18, кв. 5; рег. номер 326149-3301-ООО; ИНН 9909762323.
Стороны разрешают споры путём переговоров. Претензия направляется на указанный адрес электронной почты, срок рассмотрения — 30 дней с момента получения.
Terms of Service
This is a convenience translation. The Russian version is the binding one; if the two differ, the Russian text prevails.
These Terms govern the relationship between the JustCode service (the “Service”) and the individual or legal entity using it (the “User”).
Signing up means full and unconditional acceptance of these Terms. A User who does not agree with them may not use the Service.
1.Subject
The Service provides the User with technical access to third-party language models through a single API compatible with common client libraries and development environments.
The Service acts as a technical intermediary: it routes the User's calls to model providers and accounts for the resources used. The Service is not an official reseller, partner or representative of OpenAI, Anthropic or any other rights holder and does not act on their behalf.
2.Account
- Using the Service requires signing up with a valid email address. The User must be at least 18 years old.
- After sign-up the User is issued a personal API key.
- The User must keep their password and API key secret. Any call made with the User's key is treated as made by them and is charged to their balance.
- If the key is lost or compromised, the User must contact support immediately to have it replaced.
- Registering several accounts by one person in order to abuse the terms of the Service is not allowed.
3.Pricing and payment
The Service works on a prepaid model: the User tops up an internal balance from which the cost of the resources actually used is charged.
- The unit of charge is the token. Prices are quoted per 1,000,000 tokens and are the same for input and output tokens.
- Charges are made after the fact, once the call to the model has completed. Unused resources are not charged for.
- There is no subscription fee. The Service makes no monthly, recurring or auto-renewing charges.
- There is no minimum top-up amount.
- Bonus credits. The Service may credit bonus funds to the balance (via promo codes, campaigns or as compensation). Such funds pay for the Service just like deposited funds, but are spent last and are non-refundable and non-withdrawable (see section 4.2).
- Prices differ by model. Current prices for each model are published on the home page under “Pricing” and shown in the dashboard. The prices shown there are the ones in force at the time of viewing.
- The User can see tokens used and the current balance in the dashboard at any time.
Worked example. At a price of $1.00 per 1,000,000 tokens, a call that uses 10,000 tokens is charged $0.01 against the balance.
Top-ups are possible by the methods available on the site. The balance is credited automatically once the payment provider confirms the payment. The payment provider's fee, where applicable, is shown at the payment step.
The Service may change its prices. Changes do not apply to resources already used and take effect when the new prices are published on the site.
4.Refunds
4.1. How to apply
- The User may request a refund of the unused balance by writing to support@justcode.lol from the email address given at sign-up. The request must state the account address and the method used for the top-up.
- The Service may ask for confirmation that the applicant is the account owner and the payer, where this is needed to prevent fraud.
- Requests are reviewed within 5 business days; the refund is made within 10 business days of confirmation.
- Refunds are made by the same method used for the top-up. Refunds to third-party details are not made.
- Payment system fees withheld on the top-up, or withheld on the refund, are not compensated by the Service and are deducted from the refunded amount.
4.2. Which part of the balance is refundable
- Only money actually deposited by the User when topping up, and left unspent, is refundable.
- Bonus funds are neither refundable nor withdrawable. Bonus funds are any amounts credited to the balance without payment by the User: promo code and campaign credits, compensation, test and gift credits. Such funds are meant solely to pay for the Service.
- When funds are spent, money deposited by the User is used first, and bonus funds only after it runs out. The Service accounts for these amounts separately.
- The cost of tokens actually used is not refundable, as the corresponding service has already been provided.
4.3. Special cases
- If the Service was unavailable through its own fault and the User could not use the resources they paid for, the deposited remainder is refunded in full.
- No refund is made where an account is blocked for breaching section 5 of these Terms, or where abuse is found, including repeated sign-ups to obtain bonuses.
5.Restrictions on use
When using the Service it is prohibited to:
- break the law or infringe third-party rights, including copyright and related rights;
- create material containing violence, exploitation of minors, or incitement to unlawful acts;
- develop malware, hacking tools, phishing or fraudulent material;
- send bulk unsolicited messages;
- take actions that disrupt the Service: excessive load, attempts to bypass charging, limits or the accounting system;
- transfer or resell access to third parties without the Service's written consent;
- breach the usage policies set by the language model providers.
The User is responsible for the content of their requests and for how the results are used.
6.Suspension of access
The Service may suspend or terminate a User's access for breaches of section 5, for fraudulent payment activity, and upon a justified request from competent authorities. When the balance runs out, access is suspended automatically — this is not a block: the account and API key are kept and work resumes with the same key after a top-up.
7.Warranties and liability
- The Service is provided “as is”. The Service does not warrant that language model replies will be accurate, complete or fit for any particular purpose. Results require checking by the User.
- The availability and the line-up of models depend on third-party providers and may change. The Service is not responsible for a model being suspended or discontinued on the provider's side.
- The Service is not liable for indirect losses, lost profit or data loss arising from use of the Service.
- The Service's total liability to the User is limited to the unused balance in the User's account.
8.Personal data
Processing of the User's data is described in the Privacy Policy, which forms an integral part of these Terms.
9.Changes to these Terms
The Service may amend these Terms. The current version is published at justcode.live/terms with its date. Continuing to use the Service after changes are published means accepting them. A User who does not agree with the changes may stop using the Service and request a refund of the unused balance under section 4.
10.Support and dispute resolution
For any question, including payments and refunds:
Email: support@justcode.lol
Telegram: @ilsbudget
There is also a contact form in the dashboard. We usually reply within 24 hours.
Company details: Pay Flow LLC (OsOO «Пэй Флоу»), Kyrgyz Republic, Bishkek, Pervomaisky district, Klubny lane 18, apt. 5; reg. no. 326149-3301-OOO; INN 9909762323.
The parties resolve disputes through negotiation. A claim is sent to the email address above and is reviewed within 30 days of receipt.